« Le cheveu étonnamment touffu, le visage terreux et un peu flasque, le professeur en question portait de grandes lunettes à verres fumés qui lui donnaient l'air d'une grosse mouche malade. »

« Les rêves exercent sur nous un charme si puissant qu'il est bien difficile de leur résister […] nos propres rêves nous sont inaccessibles […] et ce n'est peut-être pas plus mal, car si nous regardions de trop près nos rêves, ils pourraient nous ensorceler… »

« L'enfant crut mourir de peur. Devant lui se tenait le croquemitaine. Il était incroyablement grand et maigre. Il portait une veste spencer à épaulettes, un pantalon tout rapiécé et un haut-de-forme à moitié mangé par les mites. Il avait des cheveux comme de la paille, des dents pointues et des yeux blancs qu'il roulait dans tous les sens. »

« Il se tenait sur le perron d'une vaste demeure faiblement éclairée. À peine avait-il fait un pas que la lourde porte d'entrée s'ouvrit en grinçant. Devant lui se tenait un squelette habillé en majordome. Il portait une perruque blanche sur le crâne, une veste de livrée sur les clavicules, et un grand candélabre, qu'il tenait bien haut, entre les phalanges.
— Bonsoir, dit-il au garçon d'une voix désincarnée, la fête ne fait que commencer. »

« De nouveau, Reg plana dans l'étendue bleutée. Il distinguait maintenant autour de lui des sortes de bulles lumineuses qui apparaissaient et disparaissaient au gré de leur temporalité. Ce devait être des rêves. À peine un rêve se volatilisait-il qu'un autre surgissait et s'épanouissait dans l'espace azuré. »